Chủ đề: 👋 Chào hỏi & Làm quen cơ bảnLịch sự (존댓말)
밥 먹었어요?
/bap meo-geo-sseo-yo?/
Bạn ăn cơm chưa?
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
밥 (cơm) + 먹다 (ăn) + 았/었 (quá khứ) + 어요 (đuôi câu lịch sự/hỏi).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Một cách chào hỏi rất phổ biến của người Hàn Quốc, đặc biệt với những người quen biết thân thiết, hàm ý quan tâm. Trả lời: 네, 먹었어요 (Vâng, tôi ăn rồi).
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "밥 먹었어요?" có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "밥 먹었어요?" dịch nghĩa tiếng Việt là: "Bạn ăn cơm chưa?".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Một cách chào hỏi rất phổ biến của người Hàn Quốc, đặc biệt với những người quen biết thân thiết, hàm ý quan tâm. Trả lời: 네, 먹었어요 (Vâng, tôi ăn rồi).