Chủ đề: 🙇 Xin lỗi & Mong thông cảmLịch sự (해요체)
제가 잘못했어요.
/je-ga jal-mot-haet-sseo-yo./
Là lỗi của tôi ạ.
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
저 (tôi) + -가 (chủ ngữ) + 잘못하다 (làm sai) + -았/었 (quá khứ) + -어요 (đuôi lịch sự).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Khi bạn nhận trách nhiệm về một lỗi lầm, dùng với người lớn tuổi hoặc cấp trên. Trả lời: 다음부터 조심해요. (Lần sau cẩn thận nhé.)
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "제가 잘못했어요." có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "제가 잘못했어요." dịch nghĩa tiếng Việt là: "Là lỗi của tôi ạ.".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Khi bạn nhận trách nhiệm về một lỗi lầm, dùng với người lớn tuổi hoặc cấp trên. Trả lời: 다음부터 조심해요. (Lần sau cẩn thận nhé.)