Chủ đề: 🚕 Gọi Taxi & Trả tiền xeLịch sự (존댓말)
점보택시 부를 수 있을까요?
/jeom-bo-taek-si bu-reul su i-sseul-kka-yo?/
Tôi có thể gọi taxi cỡ lớn được không ạ?
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
점보택시 (taxi cỡ lớn) + 부르다 (gọi) + (으)ㄹ 수 있다 (có thể) + (으)ㄹ까요 (đuôi câu hỏi lịch sự).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Hỏi tổng đài hoặc người dân xem có thể gọi taxi cỡ lớn (cho nhiều người hoặc nhiều hành lý) không. Trả lời: 네, 가능합니다. (Vâng, có thể ạ.)
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "점보택시 부를 수 있을까요?" có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "점보택시 부를 수 있을까요?" dịch nghĩa tiếng Việt là: "Tôi có thể gọi taxi cỡ lớn được không ạ?".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Hỏi tổng đài hoặc người dân xem có thể gọi taxi cỡ lớn (cho nhiều người hoặc nhiều hành lý) không. Trả lời: 네, 가능합니다. (Vâng, có thể ạ.)