Chủ đề: 👍 Tán thành & Đồng ýLịch sự (존댓말)
네, 그렇게 하세요.
/ne, geu-reo-ke ha-se-yo./
Vâng, cứ làm như vậy đi ạ.
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
네 (vâng) + 그렇게 (như vậy) + 하다 (làm) + -시- (kính ngữ) + -어요 (đuôi lịch sự).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Dùng khi bạn cho phép hoặc đồng ý cho người khác làm điều gì đó theo cách họ muốn. Trả lời: 감사합니다! (Cảm ơn ạ!)
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "네, 그렇게 하세요." có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "네, 그렇게 하세요." dịch nghĩa tiếng Việt là: "Vâng, cứ làm như vậy đi ạ.".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Dùng khi bạn cho phép hoặc đồng ý cho người khác làm điều gì đó theo cách họ muốn. Trả lời: 감사합니다! (Cảm ơn ạ!)