-(으)ㄴ/는 양 싶다
/-(eu)n/neun yang sipda/
Dường như là, cứ như là, cứ ngỡ là... (diễn tả sự phỏng đoán, suy đoán của người nói về một trạng thái hoặc hành động, thường kèm theo cảm giác ngạc nhiên hoặc hoài nghi).
CÔNG THỨC KẾT HỢP
Động từ: - Hiện tại: Động từ gốc + -는 양 싶다 (ex: 먹는 양 싶다) - Quá khứ: Động từ gốc có 받침 + -은 양 싶다 (ex: 먹은 양 싶다) / Động từ gốc không 받침 hoặc có 'ㄹ' 받침 + -ㄴ 양 싶다 (ex: 간 양 싶다, 산 양 싶다) Tính từ: - Hiện tại: Tính từ gốc có 받침 + -은 양 싶다 (ex: 좋은 양 싶다) / Tính từ gốc không 받침 hoặc có 'ㄹ' 받침 + -ㄴ 양 싶다 (ex: 예쁜 양 싶다) Danh từ: - Quá khứ: Danh từ + 이었던 양 싶다 (ex: 학생이었던 양 싶다) / Danh từ + 였던 양 싶다 (khi danh từ kết thúc bằng nguyên âm, ex: 의사였던 양 싶다)
QUY TẮC NỐI ÂM & CHÚ Ý
Diễn tả sự phỏng đoán, suy đoán của người nói, thường mang sắc thái hoài nghi, châm biếm hoặc không chắc chắn. Không dùng với câu mệnh lệnh, thỉnh dụ. Với tính từ, thường chỉ dùng ở dạng thì quá khứ (-었/았던 양 싶다) hoặc thì hiện tại với kết hợp -(으)ㄴ 양 싶다 (chỉ trạng thái đã có sẵn).
CÂU VÍ DỤ MINH HỌA
그는 모든 것을 다 아는 양 싶더니 결국 아무것도 해결하지 못했다.
geuneun modeun geoseul da aneun yang sipdeoni gyeolguk amugeotdo haegyeolhaji mothaetda.
Anh ta cứ như thể biết hết mọi thứ vậy mà cuối cùng chẳng giải quyết được gì cả.
NGỮ PHÁP TƯƠNG ĐƯƠNG & LIÊN QUAN
Hỏi Đáp Nhanh Về Ngữ Pháp
Hỏi: Ngữ pháp -(으)ㄴ/는 양 싶다 thuộc cấp độ nào?
Đáp: Cấu trúc -(으)ㄴ/는 양 싶다 thuộc chương trình luyện thi TOPIK 5.
Hỏi: Cách dùng cơ bản của -(으)ㄴ/는 양 싶다?
Đáp: Dường như là, cứ như là, cứ ngỡ là... (diễn tả sự phỏng đoán, suy đoán của người nói về một trạng thái hoặc hành động, thường kèm theo cảm giác ngạc nhiên hoặc hoài nghi).. Kết hợp theo công thức: Động từ:.