-(으)ㄹ래요?
/-(eu)rraeyo?/
Bạn có muốn/định...? / Bạn có làm... không? Dùng để hỏi ý định hoặc mong muốn của người nghe, hoặc đề nghị người nghe cùng làm gì đó một cách thân mật.
CÔNG THỨC KẾT HỢP
동사 어간 + -(으)ㄹ래요? (Động từ kết thúc bằng nguyên âm hoặc ㄹ: -ㄹ래요?) (Động từ kết thúc bằng phụ âm (trừ ㄹ): -을래요?)
QUY TẮC NỐI ÂM & CHÚ Ý
Chỉ kết hợp với động từ. Không dùng với tính từ. Chủ yếu dùng trong văn nói thân mật hoặc bán trang trọng. Khi dùng với ngôi thứ nhất số ít (-을래요), nó thể hiện ý định của người nói ('Tôi muốn làm gì đó'). Không dùng để hỏi ý định hoặc đề nghị người có địa vị cao hơn hoặc lớn tuổi hơn một cách trực tiếp mà không có sự thân thiết.
CÂU VÍ DỤ MINH HỌA
저녁 식사 같이 할래요?
jeonyeok siksa gati halraeyo?
Bạn có muốn ăn tối cùng tôi không?
NGỮ PHÁP TƯƠNG ĐƯƠNG & LIÊN QUAN
Hỏi Đáp Nhanh Về Ngữ Pháp
Hỏi: Ngữ pháp -(으)ㄹ래요? thuộc cấp độ nào?
Đáp: Cấu trúc -(으)ㄹ래요? thuộc chương trình luyện thi TOPIK 1.
Hỏi: Cách dùng cơ bản của -(으)ㄹ래요??
Đáp: Bạn có muốn/định...? / Bạn có làm... không? Dùng để hỏi ý định hoặc mong muốn của người nghe, hoặc đề nghị người nghe cùng làm gì đó một cách thân mật.. Kết hợp theo công thức: 동사 어간 + -(으)ㄹ래요?.